الشروط العامة للاستخدام

المادة 1 — الموضوع

تنطبق هذه الشروط على العملاء المهنيين وعلى المستخدمين المرخَّص لهم من طرفهم.

يقتضي الدخول إلى مجلس أو استخدامه احترام هذه الشروط، دون الإخلال بأحكام العقد التجاري أو عقد الاشتراك المبرم مع العميل.

المادة 2 — دور مجلس

مجلس منصة برمجية تساعد المؤسسات على تنظيم وتوثيق ومتابعة أعمال هيئات حوكمتها. وهو أداة مساعدة على التسيير والتوثيق، ولا يضمن بمفرده الصحة القانونية للجلسات والقرارات.

لا يُعفي استخدام مجلس العميلَ من:

• التحقق من القواعد المطبَّقة على هيئاته (النصاب، الأغلبية، الآجال) والمصادقة عليها من طرف قانونيّه؛
• التحقق من حسابات النصاب ونتائج التصويت، التي تبقى إرشادية؛
• مراجعة المحاضر والوثائق المولَّدة قبل المصادقة عليها أو نشرها؛
• إتمام الشكليات القانونية للتوقيع والحفظ والنشر المطبَّقة عليه؛
• طلب استشارة قانونية متخصصة عندما تستدعي وضعيته ذلك.

المادة 3 — الدخول إلى الخدمة

الدخول إلى مجلس محصور في العملاء المهنيين الحائزين على عقد أو حق دخول ساري المفعول.

عند تفعيل فضاء العميل، تنشئ LEADERSOFT ALGÉRIE الفضاء وتسلّم رابط تفعيل إلى المسيّر الذي يعيّنه العميل، والذي يصبح مسؤولًا عن إنشاء حسابات المستخدمين وتسييرها وتعطيلها ومنح الأدوار والصلاحيات.

المادة 4 — الحسابات ووسائل التعريف

كل حساب مستخدم شخصي. كل مستخدم مسؤول عن سرية وسائل تعريفه، بما فيها جهاز المصادقة الثنائية، وعن العمليات المنجزة من حسابه.

في حالة الضياع أو الاختراق أو الاستعمال غير المرخص، يجب إبلاغ مسيّر المؤسسة دون تأخير، والدعم التقني لمجلس عند الاقتضاء.

المادة 5 — مسؤوليات العميل

يبقى العميل مسؤولًا عن:

• المعطيات التي يدرجها في مجلس ومدى صحتها ومشروعيتها وتحيينها؛
• ضبط الكيانات والهيئات والعهدات والقواعد المطبَّقة؛
• إنشاء حسابات المستخدمين وتسييرها ومنح الأدوار والصلاحيات؛
• التحقق من الوثائق والمحاضر قبل استعمالها؛
• المعالجات التي ينشئها والإجراءات المطلوبة لدى السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي؛
• احترام الالتزامات القانونية والتنظيمية المطبَّقة على نشاطه.

المادة 6 — دور LEADERSOFT ALGÉRIE

تتصرف LEADERSOFT ALGÉRIE بصفتها مسؤولة عن المعالجة بالنسبة للمعطيات المستعملة لحاجاتها الخاصة (الموقع، التسيير التجاري، الحسابات، الدعم، الفوترة، الأمان)، وبصفتها مناولًا تقنيًا بالنسبة للمعطيات التي يدرجها العملاء ويسيّرونها في فضاءاتهم.

المادة 7 — الاستعمالات الممنوعة

يُمنع لا سيما:

• استخدام مجلس لأغراض غير مشروعة أو احتيالية؛
• محاولة الوصول إلى فضاء أو حسابات أو معطيات عميل آخر؛
• التحايل على آليات الأمان أو تعطيلها؛
• الإخلال بسير المنصة أو إدخال شفرة خبيثة؛
• نسخ البرنامج أو تعديله أو تفكيكه أو استخراجه دون ترخيص؛
• إطلاع شخص غير مرخص له على وسائل التعريف.

المادة 8 — الملكية الفكرية

الموقع وعلامة مجلس والبرنامج وشفرته المصدرية وواجهاته ونصوصه ونماذجه محمية بتشريع الملكية الفكرية.

حق الاستخدام الممنوح للعميل محدود وشخصي وغير حصري وغير قابل للتحويل، طوال مدة عقده.

المادة 9 — المعطيات الشخصية

تُبيّن سياسة الخصوصية الشروط التي تجمع وفقها LEADERSOFT ALGÉRIE المعطيات ذات الطابع الشخصي وتعالجها. بالنسبة للمعطيات التي يدرجها العميل في فضائه، يبقى العميل مسؤولًا عن المعالجة.

سياسة الخصوصية

المادة 10 — الاستضافة

موقع madjlis.com ومنصة مجلس مستضافان في الجزائر لدى Optimum Telecom Algérie SPA – Djezzy Cloud — طريق الولاية، القطعة رقم 37-4، الدار البيضاء، الجزائر العاصمة – الجزائر. الخوادم موجودة في الجزائر.

المادة 11 — ملفات تعريف الارتباط

لا يستعمل مجلس إلا ملفات تعريف الارتباط الضرورية لسيره وأمانه. لا يتضمن الموقع أي ملفات لقياس الجمهور أو للإشهار، ولا أي محتوى من مزوّدين خارجيين.

المادة 12 — التوفر والصيانة والأمان

تطبّق LEADERSOFT ALGÉRIE وسائل تقنية وتنظيمية معقولة لضمان توفر مجلس وأمانه وحسن سيره. قد تتوقف المنصة مؤقتًا لعمليات الصيانة أو التحديث أو الأمان أو بسبب حدث خارج عن إرادتها. لا يمكن ضمان توفر دائم ومستمر ودون انقطاع.

المادة 13 — المسؤولية

LEADERSOFT ALGÉRIE مسؤولة عن التوفير التقني للخدمة في الحدود التي ينص عليها التنظيم والأحكام التعاقدية. ولا يمكن تحميلها مسؤولية العواقب الناتجة لا سيما عن:

• معطيات غير صحيحة أو ناقصة أو غير مشروعة أدرجها العميل؛
• ضبط خاطئ للقواعد أو الهيئات أو العهدات من طرف العميل؛
• منح غير ملائم للصلاحيات؛
• وثيقة أو محضر استُعمل دون تحقق؛
• عدم إتمام التزام أو إجراء يقع على عاتق العميل؛
• إفشاء وسائل التعريف أو ضياعها أو اختراقها بسبب المستخدم؛
• انقطاع بسبب صيانة أو قوة قاهرة أو حدث خارج عن إرادتها.

لا يمكن لأي حكم من هذه الشروط أن يستبعد مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا.

المادة 14 — تطور المنصة

يجوز لـ LEADERSOFT ALGÉRIE تطوير وظائف مجلس وواجهته ووثائقه لتحسين الخدمة أو مراعاة التطورات القانونية أو التنظيمية أو التقنية أو الأمنية. ويُعلَم العملاء بالتغييرات الجوهرية بوسيلة مناسبة.

المادة 15 — التعليق وإنهاء الدخول

يمكن تعليق الدخول إلى مجلس أو إنهاؤه لا سيما عند انتهاء العقد أو فسخه، أو في حالة عدم الدفع وفقًا للأحكام التعاقدية، أو في حالة خطر على أمان المنصة، أو استعمال غير مشروع، أو بطلب من سلطة مختصة.

تُحدَّد كيفيات إرجاع المعطيات أو تصديرها أو حفظها أو حذفها عند نهاية العقد بموجب العقد.

المادة 16 — القانون المطبَّق

تخضع هذه الشروط العامة للاستخدام للقانون الجزائري. يُرفع كل نزاع أمام الجهات القضائية المختصة إقليميًا، مع مراعاة القواعد الآمرة والأحكام التعاقدية المتفق عليها بين الأطراف.